Three men and a woman wanted for DUI, drugs, car theft, ammunition violations and more