Warrants out for men wanted for DUI, assault, stolen property and more