Men wanted for assault on a person, burglary, assault with a deadly weapon, possession of a stolen vehicle and more