Holiday performance celebrates 200th birthday of classic Christmas carol